Jika aku merusak dengan kedua tanganku
Tempat suci yang indah ini
Bibirku, dua pendatang bersiap untuk bersaksi
Melembutkan sentuhan kasar
Dengan ciuman yang lembut
Juliet:
Pendatang yang baik
Tanganmu banyak berbuat kesalahan
Yang menunjukan hasratmu
Karena orang suci punya tangan
Dimana pengunjung menyentuhnya
Dan telapak tangan bertaut menjadi ciuman yang suci
Romeo:
Orang suci tersayang
Biarkan bibir melakukannya
Mereka berdoa,memohon padaMu
Jangan sampai kepercayaan menjadi keputusasaan
Orang suci tak bergerak walaupun permohonan dalam doa
Romeo:
Jangan bergerak selagi doaku belum terkabul
Yang keluar dari mulutku, dengannya dosaku dibersihkan
Juliet:
Kalau begitu rasakan bibirku,
Dosa yang telah mereka ambil
Romeo:
Dosa dari bibirku
Terdorong oleh desakan
Berikan dosaku kembali
Will Shakespare
Tidak ada komentar:
Posting Komentar